Psalm 22:14

SVZij hebben hun mond tegen mij opgesperd, [als] een verscheurende en brullende leeuw.
WLCפָּצ֣וּ עָלַ֣י פִּיהֶ֑ם אַ֝רְיֵ֗ה טֹרֵ֥ף וְשֹׁאֵֽג׃
Trans.pāṣû ‘ālay pîhem ’arəyēh ṭōrēf wəšō’ēḡ:

Algemeen

Zie ook: Leeuw

Aantekeningen

Zij hebben hun mond tegen mij opgesperd, [als] een verscheurende en brullende leeuw.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

פָּצ֣וּ

tegen mij opgesperd

עָלַ֣י

-

פִּי

mond

הֶ֑ם

-

אַ֝רְיֵ֗ה

leeuw

טֹרֵ֥ף

een verscheurende

וְ

-

שֹׁאֵֽג

en brullende


Zij hebben hun mond tegen mij opgesperd, [als] een verscheurende en brullende leeuw.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!